Soto había estado en silencio durante todo el viaje, no queriendo molestar mientras los demás trabjaban, hasta que llegaron a la estación. Después de escuchar la ordenes de Sangre, le respondió:

- Roger, capitán...

Luego se puso el traje para acompañar a Niven y, por última vez, volvió a revisar sus armas, mientras el piloto se acoplaba a la estación. Entonces anunció en voz alta:

- Quebrantahuesos listo...

La operación automátizada que agujereaba el mamparo de la estación y el hecho de que Rugal no estubiese acostumbrado a moverse con armadura, le dio tiempo al trill a ponerse también el traje de vacio. Nadie le habia dicho lo contrario y en su opinión aquella opción tenía sus ventajas.

- Si estamos todos listos, despresurizaré el yate y quitaré la gravedad artificial también. - De pie junto a la consola de ingenieria que Samir había dejado para enfundarse también en el traje, Jacob dio un par de leves golpecitos a sus botas de modo que quedase sujeto al suelo imantado. - Fuera no hay ni lo uno, ni lo otro, así que será mejor que salgan de aquí en gravedad cero.

Se dirijió a Vladimir entonces. - Podría haber dispuesto de un campo contenedor dividiendo la nave, pero así no quedará casi nada que detectar. - Con un ligero cabeceo tras su explicación quedó listo para hacer lo que había comentado tan pronto diesen la orden de ponerse en marcha.

Serpiente se había encargado de dar las últimas órdenes mientras él se abrochaba el traje. Levantó el pulgar ante la idea de Moteado de despresurizar la nave; incómodo, sin duda, pero de ese modo la Leech parecería aún más un pegote de hierros adosado a la ruinosa base espacial.

Cuando la atmósfera se escapó de la nave, Sangre sintió un pequeño amago de claustrofobia, que rápidamente desechó; por el Gran Espíritu, se había tirado la mitad de su vida viviendo en naves estelares... el traje de vacío no era más que una versión más pequeña.

Todo lo que podía decirse se había dicho ya, así que no se molestó en arengar a su aguerrida banda de piratas. Simplemente indicó a Chuft-Rastreador y Quebrantahuesos que salieran y les siguió inmediatamente a través de la escotilla.

El momento había llegado, tomó el traje de vacío, su pose era tranquila, pero por dentro le invadió la típica sensación que acude a uno cuando ya no hay marcha atrás. Había dejado de pensar en el qué podría ser, para concentrarse en cada segundo del presente, hasta el día de hoy esa técnica le había dado resultado. Volvió a sentir una pequeña oleada de emociones similares a las vividas al partir de la Heracles, pero esta vez trataba de no prestar atención a su parte empática. A pesar de ello, una oleada le sacudió de una forma más significativa, ¿venía de Niven?, no estaba segura pero en su interior le parecía el, si era así, parecía que algo le preocupara... Seguramente de no haber cerrado un poco su psique al partir habría notado esa pequeña oleada de pánico. Dejó el tema atrás, pero instintivamente se sintió algo preocupada, aunque no era el momento.

Con esas sensaciones terminó de ponerse el traje, no sin alguna dificultad puesto que el cuero no facilitaba precisamente la labor. En el momento en que terminó de sellar el traje escuchó la voz de Serpiente dar las ordenes, apenas si había podido levantar el pulgar y le sorprendía que el hubiera tomado la iniciativa, pero no era algo del todo extraño, aun así, sintió cierta precipitación, no obstante cabeceó de forma afirmativa.

La nave se despresurizó y la respiración de Demona se aceleró por unos instantes, no ayudaba notar las sensaciones de los demás, pero la parte empática no era tan fácil de controlar, menos cuando tus propias sensaciones te invadían y se entremezclaban con las nuevas. Cerró los ojos un par de segundos, ayudaba a centrarse en si misma, a sentirse a si misma y a calmarse, abrió de nuevo los ojos, se sentía extraña... De no ser por la misión ahora mismo una parte de ella estaría disfrutando de la experiencia.

Mientras se disponían a salir, el marine se dirigió al piloto de la nave "pirata":

- Deberías de localizar los puntos de la estación dedicados al apoyo vital, si la cosa se complica, deberás de prepararte a destruirlos a nuestra señal. Nosotros tenemos trajes que nos protegerían, pero estoy seguro de que, al menos la mayoría, los piratas no, obligándoles a abandonar nuestra persecución para salvar su cuello.

Enfundado en su traje de vacío, y con la nave técnicamente muerta, las obligaciones del piloto trill se limitaban a ver salir al grupo. Sus espaldas, sus culos, y finalmente sus pies, hasta desaparecer del otro lado de la escotilla superior.

De la caja de cosillas que se había traído para matar el rato, sacó una luz química. Daría un tono verde a la estancia, pero sería indetectable para cualquier rastreo sensor. Poco más podía hacer que sentarse y esperar. Sólo los sensores pasivos estaban en línea.